Notes

Build reports from real work — including the parts that went wrong, and which check caught them. A log that only lists solved problems is marketing.

18 August 2026

Everything a citation needs, beside the PDF

Six citation styles in nine languages now land beside the PDF, along with a record Citavi and Zotero can actually read. Behind the delay sat a browser rule that points the opposite way to the one everybody repeats.

4 cases measured6 citation styles9 languages2.38.0 source state

15 August 2026

For researchers and students: the add-on in Firefox and Chrome

How to set the extension up in Firefox and Chrome, and how the capture–cite–archive workflow runs in practice. Install routes first, then the workflow, then the settings that matter — and an honest list of what it does not do.

4 settings that matter18 XMP fields92.6 % recovered at 150 dpi0 host permissions

10 August 2026

For students: a source that cites itself, survives, and can be read by a machine

Three things go wrong with a web source in a term paper: it disappears before the deadline, its citation has to be typed out by hand, and the file you kept is a picture no tool can search. What a full-page capture does about each of the three — and where it hands the work back to you.

18 works, drawn at random100 % accurate, against 79 %0 wrong records, against 314/20 complete records

7 August 2026

I installed my own tool as a stranger would. Four things were wrong.

The install instructions had been tested — on the machine where every dependency was already present and the program already running. A clean install found a setup window no script can click, a documented filter measurement that applied to nobody, an exception thrown on every window message and discarded unseen, and two prerequisites the instructions never named.

4 defects, all fixed−14.2 dB measured, 0.0 dB as shipped3 of 4 a status command would have caught

4 August 2026

How an AI agent turns a web page into a citable PDF

An agent building a bibliography does well until it meets a source that needs a session. Ten of twenty sources in our own run came back with nothing citable. The route for those ten — install the capture extension without a window, set it by purpose, capture, remove — and the mistake of ours that kept it hidden: the endpoint could do all of it, but no tool name said so.

0.12 s to install in Firefox5.49 s in Chrome0 input events

4 August 2026

Nineteen issues, and the two that mattered were about our own mistakes

Twelve closed, seven open, almost none of them features. A published figure that made our own tool look worse than it is, a hardcoded version that let the Chrome build fall fifteen releases behind without anyone forgetting anything, and a checksum that came within one commit of certifying nothing.

13 pages carry an outdated figure15 versions the Chrome build lagged9 new tests6 issues open to agents

4 August 2026

A capture at 8.5 % of the size, and OCR reads it slightly better

Our own comparison had the capture at 6.7 MB against 1.1 MB for the print export, noted and left without comment. Looking into it turned up something better than a compression setting: on a page of text, dropping the colour costs nothing that matters. Built into 2.28.0 as a setting — on a page of photographs the same choice destroys the image.

113 kB against 1327989 words read back, against 9870.199 SSIM on an image page

4 August 2026

An agent can install an extension in both browsers. Whether it may is a different question

Firefox in 5.2 s, Chrome in 10.7 s — and Chrome fetches the store build itself, prompted by a 75-byte file. No window, no click, no admin rights; the browser only has to belong to the agent. What that is worth to an extension is less than it looks, and the legal frame is separated from the measurement rather than mixed into it.

5.2 s Firefox round trip10.7 s Chrome, from the store0 input events0 windows

3 August 2026

Who actually reads this site: 24 hours of crawler logs, published

AI systems made more requests than search engines did, on a domain two days old. Twenty requests carrying AI user agents were not reading at all but looking for /keys.json and /.git/HEAD — separated out rather than counted. Self-reported figures, with the query published and the limits named.

299 AI requests282 search engine requests7 distinct AI systems20 not reading

3 August 2026

What an AI agent can and cannot do with a browser extension

No store has an API for installing on a user's behalf, and inline install was removed years ago — that friction is the security model, not an oversight. What an agent can do instead, what fails silently on Chrome 150, and how the work actually divides.

3 things an agent can do1 flag that fails silently0 ways to install into a browser you cannot reach

3 August 2026

The sources a machine cannot cite for you — and how to cite them anyway

When a citation tool hands a source back, the cause is one of three: a bot defence, a refusal aimed at the network, or a page that declares nothing about itself. Each needs different work, and two requests tell them apart.

3 causes1 solved by a browser2 requests to tell them apart

3 August 2026

This site runs an MCP server. Measured: it is smaller than the file it competes with

An endpoint at /mcp hands the datasets and methods to AI clients. Everything it can return adds up to less than the plain text file already on the same domain — what that leaves it good for.

1,300 tokens total1,988 in llms.txt3 tools

3 August 2026

How to save a web page as a PDF — one sheet, with its source on it

The short answer: use a capture extension, not the print dialog. Print paginates — the same article came out as 26 pages with 9 breaks cutting through a sentence. A capture writes one continuous sheet and can stamp the page with where it came from and when.

26 pages against 1 sheet9 breaks cut a sentence, against 091.5 % recall, against 87.6 %19.3 % of cited sources gone

2 August 2026

Pages that are gone before you need them: eight moments in a degree

Submission receipts, course rooms that close, the regulation version that applied when you enrolled — eight situations where a screen matters later and is no longer there. Plus what not to keep. Deutsche Fassung auf derselben Seite.

8 situations2 limits worth respecting

1 August 2026

Six things went wrong building software with an AI assistant in one day

A wrong assumption about browser engines, a false claim caught before publication, 22 local paths one commit from a public repository, and three more — sorted by what actually caught them.

3 of 6 caught by an external check1 still untested

Notizen

Bauberichte aus echter Arbeit — einschließlich der Teile, die schiefgingen, und welche Prüfung sie erwischt hat. Ein Log, das nur gelöste Probleme auflistet, ist Marketing.

18. August 2026

Alles, was eine Zitation braucht, neben dem PDF

Sechs Zitierweisen in neun Sprachen liegen jetzt neben dem PDF, dazu ein Satz, den Citavi und Zotero wirklich lesen können. Hinter der Verzögerung stand eine Browser-Eigenschaft, die dem verbreiteten Merksatz genau entgegensteht.

4 Fälle gemessen6 Zitierweisen9 Sprachen2.38.0 Quellstand

15. August 2026

Für Wissenschaftler:innen und Studierende: die Erweiterung in Firefox und Chrome

Wie die Erweiterung in Firefox und Chrome eingerichtet wird und wie der Ablauf aufnehmen–zitieren–archivieren in der Praxis läuft. Zuerst die Installationswege, dann der Arbeitsfluss, dann die Einstellungen, die zählen — und eine ehrliche Liste dessen, was sie nicht tut.

4 Einstellungen, die zählen18 XMP-Felder92,6 % erkannt bei 150 dpi0 Host-Berechtigungen

10. August 2026

Für Studierende: eine Quelle, die sich selbst zitiert, überlebt und maschinenlesbar ist

Drei Dinge gehen mit einer Webquelle in einer Seminararbeit schief: Sie verschwindet vor der Abgabe, ihre Zitation muss von Hand abgetippt werden, und die aufgehobene Datei ist ein Bild, das kein Werkzeug durchsucht. Was eine Ganzseiten-Aufnahme gegen jedes der drei tut — und wo die Arbeit an Sie zurückgeht.

18 Werke, zufällig gezogen100 % zutreffend, gegen 79 %0 falsche Datensätze, gegen 314/20 vollständige Datensätze

7. August 2026

Ich habe mein eigenes Werkzeug installiert wie ein Fremder. Vier Dinge waren falsch.

Die Installationsanleitung war getestet — auf der Maschine, auf der jede Abhängigkeit bereits vorhanden und das Programm bereits lief. Eine saubere Installation fand ein Einrichtungsfenster, das kein Skript klicken kann, eine dokumentierte Filter-Messung, die auf niemanden zutraf, eine Ausnahme bei jeder Fensternachricht, die ungesehen verworfen wurde, und zwei Voraussetzungen, die die Anleitung nie nannte.

4 Defekte, alle behoben−14,2 dB gemessen, 0,0 dB ausgeliefert3 von 4 hätte ein Statusbefehl erwischt

4. August 2026

Wie ein KI-Agent eine Webseite in ein zitierfähiges PDF verwandelt

Ein Agent, der ein Literaturverzeichnis baut, kommt gut voran, bis er auf eine Quelle trifft, die eine Sitzung braucht. Zehn von zwanzig Quellen im eigenen Lauf kamen ohne Zitierbares zurück. Der Weg für diese zehn — Aufnahme-Erweiterung ohne Fenster installieren, zweckgerichtet einstellen, aufnehmen, entfernen — und unser Fehler, der ihn verborgen hielt: Der Endpunkt konnte all das, aber kein Werkzeugname sagte es.

0,12 s zur Installation in Firefox5,49 s in Chrome0 Eingabeereignisse

4. August 2026

Neunzehn Issues, und die zwei wichtigen betrafen unsere eigenen Fehler

Zwölf geschlossen, sieben offen, fast keines ein Feature. Eine veröffentlichte Zahl, die unser eigenes Werkzeug schlechter aussehen ließ, als es ist, eine hartkodierte Version, die den Chrome-Build fünfzehn Fassungen zurückfallen ließ, ohne dass jemand etwas vergessen hätte, und eine Prüfsumme, die einen Commit davon entfernt war, nichts zu bestätigen.

13 Seiten tragen eine veraltete Zahl15 Fassungen hinkte der Chrome-Build hinterher9 neue Tests6 Issues offen für Agenten

4. August 2026

Eine Aufnahme mit 8,5 % der Größe — und OCR liest sie minimal besser

Unser eigener Vergleich hatte die Aufnahme mit 6,7 MB gegen 1,1 MB des Druckexports, notiert und kommentarlos stehen gelassen. Das Nachsehen brachte etwas Besseres als eine Kompressionseinstellung: Auf einer Textseite kostet das Fallenlassen der Farbe nichts, das zählt. Eingebaut in 2.28.0 als Einstellung — auf einer Seite voller Fotos zerstört dieselbe Wahl das Bild.

113 kB gegen 1327989 Wörter zurückgelesen, gegen 9870,199 SSIM auf einer Bildseite

4. August 2026

Ein Agent kann eine Erweiterung in beiden Browsern installieren. Ob er darf, ist eine andere Frage

Firefox in 5,2 s, Chrome in 10,7 s — und Chrome holt die Store-Version selbst, angestoßen von einer 75-Byte-Datei. Kein Fenster, kein Klick, keine Admin-Rechte; der Browser muss nur dem Agenten gehören. Was das einer Erweiterung nützt, ist weniger, als es aussieht, und der rechtliche Rahmen ist von der Messung getrennt statt hineingemischt.

5,2 s Firefox Hin- und Rückweg10,7 s Chrome, aus dem Store0 Eingabeereignisse0 Fenster

3. August 2026

Wer diese Seite tatsächlich liest: 24 Stunden Crawler-Logs, veröffentlicht

KI-Systeme stellten mehr Anfragen als Suchmaschinen — auf einer zwei Tage alten Domain. Zwanzig Anfragen mit KI-User-Agents lasen überhaupt nicht, sondern suchten nach /keys.json und /.git/HEAD — herausgetrennt statt mitgezählt. Selbst ausgewiesene Zahlen, mit veröffentlichter Abfrage und benannten Grenzen.

299 KI-Anfragen282 Suchmaschinen-Anfragen7 verschiedene KI-Systeme20 lesen nicht

3. August 2026

Was ein KI-Agent mit einer Browser-Erweiterung kann — und was nicht

Kein Store hat eine API zum Installieren im Auftrag eines Nutzers, und Inline-Install wurde vor Jahren entfernt — diese Reibung ist das Sicherheitsmodell, kein Versehen. Was ein Agent stattdessen kann, was auf Chrome 150 still versagt, und wie die Arbeit sich tatsächlich aufteilt.

3 Dinge, die ein Agent kann1 Schalter, der still versagt0 Wege, in einen Browser zu installieren, den man nicht erreicht

3. August 2026

Die Quellen, die eine Maschine nicht für Sie zitieren kann — und wie man sie trotzdem zitiert

Wenn ein Zitationswerkzeug eine Quelle zurückgibt, ist die Ursache eine von dreien: eine Bot-Abwehr, eine Weigerung gegen das Netzwerk oder eine Seite, die nichts über sich erklärt. Jede braucht andere Arbeit, und zwei Anfragen unterscheiden sie.

3 Ursachen1 durch einen Browser gelöst2 Anfragen zur Unterscheidung

3. August 2026

Diese Seite betreibt einen MCP-Server. Gemessen: Er ist kleiner als die Datei, mit der er konkurriert

Ein Endpunkt unter /mcp reicht die Datensätze und Methoden an KI-Clients. Alles, was er zurückgeben kann, summiert sich zu weniger als die schlichte Textdatei auf derselben Domain — wozu ihn das noch taugt.

1.300 Token insgesamt1.988 in llms.txt3 Werkzeuge

3. August 2026

Wie man eine Webseite als PDF speichert — ein Blatt, mit der Quelle darauf

Die kurze Antwort: eine Aufnahme-Erweiterung, nicht der Druckdialog. Der Druck teilt in Seiten auf — derselbe Artikel kam als 26 Seiten heraus, mit 9 Umbrüchen mitten durch einen Satz. Eine Aufnahme schreibt ein durchgehendes Blatt und kann der Seite aufprägen, woher sie stammt und wann.

26 Seiten gegen 1 Blatt9 Umbrüche mitten im Satz, gegen 091,5 % Trefferquote, gegen 87,6 %19,3 % der zitierten Quellen weg

2. August 2026

Seiten, die weg sind, bevor Sie sie brauchen: acht Momente in einem Studium

Abgabebestätigungen, Kursräume, die schließen, die Prüfungsordnung, die bei Ihrer Immatrikulation galt — acht Situationen, in denen ein Bildschirm später zählt und nicht mehr da ist. Dazu, was man nicht aufheben sollte.

8 Situationen2 Grenzen, die zu achten sind

1. August 2026

Sechs Dinge, die beim Bauen von Software mit einem KI-Assistenten an einem Tag schiefgingen

Eine falsche Annahme über Browser-Engines, eine vor Veröffentlichung erwischte Falschbehauptung, 22 lokale Pfade einen Commit vor einem öffentlichen Repository — und drei weitere, sortiert danach, was sie tatsächlich erwischt hat.

3 von 6 durch eine externe Prüfung erwischt1 noch ungetestet

Notas

Crónicas de trabajo real — incluidas las partes que salieron mal y qué comprobación las detectó. Un registro que solo lista problemas resueltos es marketing.

18 de agosto de 2026

Todo lo que una cita necesita, junto al PDF

Seis estilos de cita en nueve idiomas quedan ahora junto al PDF, además de un registro que Citavi y Zotero sí pueden leer. Tras la demora había una particularidad del navegador que contradice la regla que todos repiten.

4 casos medidos6 estilos9 idiomas2.38.0 código fuente

15 de agosto de 2026

Para investigadores y estudiantes: la extensión en Firefox y Chrome

Cómo configurar la extensión en Firefox y Chrome y cómo funciona en la práctica el ciclo capturar–citar–archivar. Primero las vías de instalación, después el flujo de trabajo, luego los ajustes que importan — y una lista honesta de lo que no hace.

4 ajustes que importan18 campos XMP92,6 % recuperado a 150 dpi0 permisos de host

10 de agosto de 2026

Para estudiantes: una fuente que se cita sola, sobrevive y es legible por una máquina

Tres cosas fallan con una fuente web en un trabajo académico: desaparece antes de la entrega, su cita hay que teclearla a mano, y el archivo que guardó es una imagen en la que ninguna herramienta puede buscar. Lo que hace una captura de página completa con cada una de las tres — y dónde le devuelve el trabajo a usted.

18 obras, al azar100 % exacto, frente a 79 %0 registros erróneos, frente a 314/20 registros completos

7 de agosto de 2026

Instalé mi propia herramienta como lo haría un extraño. Cuatro cosas estaban mal.

Las instrucciones de instalación habían sido probadas — en la máquina donde cada dependencia ya estaba presente y el programa ya corría. Una instalación limpia encontró una ventana de configuración que ningún script puede clicar, una medición de filtro documentada que no aplicaba a nadie, una excepción lanzada en cada mensaje de ventana y descartada sin ser vista, y dos prerrequisitos que las instrucciones nunca nombraron.

4 defectos, todos corregidos−14,2 dB medido, 0,0 dB entregado3 de 4 los habría detectado un comando de estado

4 de agosto de 2026

Cómo un agente de IA convierte una página web en un PDF citable

Un agente que construye una bibliografía va bien hasta que encuentra una fuente que necesita una sesión. Diez de veinte fuentes en nuestra propia ejecución volvieron sin nada citable. La ruta para esas diez — instalar la extensión de captura sin ventana, configurarla por propósito, capturar, quitar — y el error nuestro que la mantuvo oculta: el endpoint podía hacerlo todo, pero ningún nombre de herramienta lo decía.

0,12 s para instalar en Firefox5,49 s en Chrome0 eventos de entrada

4 de agosto de 2026

Diecinueve issues, y las dos que importaban trataban de nuestros propios errores

Doce cerradas, siete abiertas, casi ninguna de funciones. Una cifra publicada que hacía ver nuestra propia herramienta peor de lo que es, una versión fija en el código que dejó la compilación de Chrome quince versiones atrás sin que nadie olvidara nada, y una suma de verificación que estuvo a un commit de no certificar nada.

13 páginas llevan una cifra desactualizada15 versiones de retraso de la compilación de Chrome9 pruebas nuevas6 issues abiertas a agentes

4 de agosto de 2026

Una captura al 8,5 % del tamaño, y el OCR la lee ligeramente mejor

Nuestra propia comparación tenía la captura en 6,7 MB contra 1,1 MB de la exportación de impresión, anotado y dejado sin comentario. Mirarlo más de cerca reveló algo mejor que un ajuste de compresión: en una página de texto, soltar el color no cuesta nada que importe. Incorporado en 2.28.0 como ajuste — en una página de fotografías la misma elección destruye la imagen.

113 kB contra 1327989 palabras leídas de vuelta, contra 9870,199 SSIM en una página de imágenes

4 de agosto de 2026

Un agente puede instalar una extensión en ambos navegadores. Si puede permitírsele es otra cuestión

Firefox en 5,2 s, Chrome en 10,7 s — y Chrome trae la compilación de la tienda por sí mismo, impulsado por un archivo de 75 bytes. Sin ventana, sin clic, sin derechos de administrador; el navegador solo tiene que pertenecer al agente. Lo que eso vale para una extensión es menos de lo que parece, y el marco legal está separado de la medición en lugar de mezclado en ella.

5,2 s ida y vuelta en Firefox10,7 s Chrome, desde la tienda0 eventos de entrada0 ventanas

3 de agosto de 2026

Quién lee realmente este sitio: 24 horas de registros de rastreadores, publicados

Los sistemas de IA hicieron más peticiones que los buscadores, en un dominio de dos días. Veinte peticiones con agentes de usuario de IA no leían en absoluto, sino que buscaban /keys.json y /.git/HEAD — separadas en lugar de contadas. Cifras autodeclaradas, con la consulta publicada y los límites nombrados.

299 peticiones de IA282 peticiones de buscadores7 sistemas de IA distintos20 no leen

3 de agosto de 2026

Qué puede y qué no puede hacer un agente de IA con una extensión de navegador

Ninguna tienda tiene una API para instalar en nombre de un usuario, y la instalación en línea se eliminó hace años — esa fricción es el modelo de seguridad, no un descuido. Qué puede hacer un agente en su lugar, qué falla en silencio en Chrome 150, y cómo se divide realmente el trabajo.

3 cosas que un agente puede hacer1 flag que falla en silencio0 formas de instalar en un navegador al que no se llega

3 de agosto de 2026

Las fuentes que una máquina no puede citar por ti — y cómo citarlas igualmente

Cuando una herramienta de citación devuelve una fuente, la causa es una de tres: una defensa contra bots, una negativa dirigida a la red o una página que no declara nada de sí misma. Cada una necesita un trabajo distinto, y dos peticiones las distinguen.

3 causas1 resuelta con un navegador2 peticiones para distinguirlas

3 de agosto de 2026

Este sitio opera un servidor MCP. Medido: es más pequeño que el archivo con el que compite

Un endpoint en /mcp entrega los conjuntos de datos y los métodos a clientes de IA. Todo lo que puede devolver suma menos que el simple archivo de texto ya presente en el mismo dominio — para qué le queda entonces.

1.300 tokens en total1.988 en llms.txt3 herramientas

3 de agosto de 2026

Cómo guardar una página web como PDF — una sola hoja, con su fuente encima

La respuesta corta: una extensión de captura, no el diálogo de impresión. La impresión pagina — el mismo artículo salió como 26 páginas con 9 saltos que cortaban una frase. Una captura escribe una hoja continua y puede estampar en la página de dónde vino y cuándo.

26 páginas frente a 1 hoja9 saltos cortan una frase, frente a 091,5 % de recuperación, frente a 87,6 %19,3 % de las fuentes citadas desaparecidas

2 de agosto de 2026

Páginas que desaparecen antes de que las necesites: ocho momentos en una carrera

Recibos de entrega, aulas de curso que cierran, la versión del reglamento vigente al matricularte — ocho situaciones en las que una pantalla importa después y ya no está. Más lo que no conviene guardar. Deutsche Fassung auf derselben Seite.

8 situaciones2 límites que conviene respetar

1 de agosto de 2026

Seis cosas salieron mal construyendo software con un asistente de IA en un día

Una suposición errónea sobre motores de navegador, una afirmación falsa detectada antes de publicar, 22 rutas locales a un commit de un repositorio público — y tres más, ordenadas por lo que realmente las detectó.

3 de 6 detectadas por una comprobación externa1 aún sin probar

Notes

Comptes rendus de travail réel — y compris les parties qui ont mal tourné, et quel contrôle les a repérées. Un journal qui ne liste que les problèmes résolus est du marketing.

18 août 2026

Tout ce qu’une citation demande, à côté du PDF

Six styles de citation en neuf langues se posent désormais à côté du PDF, avec un enregistrement que Citavi et Zotero savent lire. Derrière le retard se cachait une propriété du navigateur qui contredit la règle que tout le monde répète.

4 cas mesurés6 styles9 langues2.38.0 sources

15 août 2026

Pour les chercheuses, chercheurs et étudiant·e·s : l'extension dans Firefox et Chrome

Comment configurer l'extension dans Firefox et Chrome et comment se déroule en pratique le cycle capturer–citer–archiver. D'abord les voies d'installation, puis le flux de travail, ensuite les réglages qui comptent — et une liste honnête de ce qu'elle ne fait pas.

4 réglages qui comptent18 champs XMP92,6 % récupéré à 150 dpi0 permission d'hôte

10 août 2026

Pour les étudiants : une source qui se cite elle-même, survit et se laisse lire par une machine

Trois choses tournent mal avec une source web dans un travail universitaire : elle disparaît avant la remise, sa citation doit être saisie à la main, et le fichier que vous avez gardé est une image dans laquelle aucun outil ne peut chercher. Ce qu'une capture pleine page fait pour chacune des trois — et où le travail vous revient.

18 travaux tirés au hasard100 % d'exactitude, contre 79 %0 notice erronée, contre 314/20 notices complètes

7 août 2026

J'ai installé mon propre outil comme un étranger le ferait. Quatre choses clochaient.

Les instructions d'installation avaient été testées — sur la machine où chaque dépendance était déjà présente et le programme déjà lancé. Une installation propre a trouvé une fenêtre de configuration qu'aucun script ne peut cliquer, une mesure de filtre documentée qui ne s'appliquait à personne, une exception levée à chaque message de fenêtre et jetée sans être vue, et deux prérequis que les instructions n'ont jamais nommés.

4 défauts, tous corrigés−14,2 dB mesuré, 0,0 dB livré3 sur 4 qu'une commande d'état aurait repérés

4 août 2026

Comment un agent IA transforme une page web en PDF citable

Un agent qui construit une bibliographie s'en sort bien jusqu'à rencontrer une source qui exige une session. Dix sources sur vingt dans notre propre essai sont revenues sans rien de citable. La voie pour ces dix — installer l'extension de capture sans fenêtre, la régler par usage, capturer, retirer — et notre erreur qui la tenait cachée : le point d'accès savait tout faire, mais aucun nom d'outil ne le disait.

0,12 s pour installer dans Firefox5,49 s dans Chrome0 événement de saisie

4 août 2026

Dix-neuf tickets, et les deux qui comptaient portaient sur nos propres erreurs

Douze fermés, sept ouverts, presque aucun ne concernant une fonction. Un chiffre publié qui faisait paraître notre propre outil pire qu'il n'est, une version codée en dur qui a laissé la version Chrome prendre quinze publications de retard sans que personne n'oublie rien, et une somme de contrôle qui est passée à un commit de ne rien certifier.

13 pages portent un chiffre périmé15 versions de retard pour Chrome9 nouveaux tests6 tickets ouverts aux agents

4 août 2026

Une capture à 8,5 % de la taille, et l'OCR la lit un peu mieux

Notre propre comparaison affichait la capture à 6,7 Mo contre 1,1 Mo pour l'export d'impression, noté et laissé sans commentaire. En y regardant de plus près, on a trouvé mieux qu'un réglage de compression : sur une page de texte, abandonner la couleur ne coûte rien qui compte. Intégré dans 2.28.0 comme réglage — sur une page de photographies, le même choix détruit l'image.

113 ko contre 1327989 mots relus, contre 9870,199 SSIM sur une page d'images

4 août 2026

Un agent peut installer une extension dans les deux navigateurs. S'il en a le droit est une autre question

Firefox en 5,2 s, Chrome en 10,7 s — et Chrome récupère lui-même la version de la boutique, déclenché par un fichier de 75 octets. Ni fenêtre, ni clic, ni droits d'administrateur ; le navigateur doit seulement appartenir à l'agent. Ce que cela vaut pour une extension est moindre qu'il n'y paraît, et le cadre juridique est séparé de la mesure plutôt que mélangé à elle.

5,2 s aller-retour Firefox10,7 s Chrome, depuis la boutique0 événement de saisie0 fenêtre

3 août 2026

Qui lit vraiment ce site : 24 heures de journaux de robots, publiés

Les systèmes d'IA ont fait plus de requêtes que les moteurs de recherche, sur un domaine vieux de deux jours. Vingt requêtes portant des agents utilisateurs d'IA ne lisaient pas du tout mais cherchaient /keys.json et /.git/HEAD — séparées plutôt que comptées. Chiffres autodéclarés, avec la requête publiée et les limites nommées.

299 requêtes d'IA282 requêtes de moteurs7 systèmes d'IA distincts20 ne lisent pas

3 août 2026

Ce qu'un agent IA peut et ne peut pas faire avec une extension de navigateur

Aucune boutique n'a d'API pour installer au nom d'un utilisateur, et l'installation en ligne a été retirée il y a des années — cette friction est le modèle de sécurité, pas un oubli. Ce qu'un agent peut faire à la place, ce qui échoue en silence sur Chrome 150, et comment le travail se partage réellement.

3 choses qu'un agent peut faire1 drapeau qui échoue en silence0 façon d'installer dans un navigateur hors de portée

3 août 2026

Les sources qu'une machine ne peut pas citer pour vous — et comment les citer quand même

Quand un outil de citation rend une source, la cause est l'une de trois : une défense anti-robots, un refus visant le réseau, ou une page qui ne déclare rien sur elle-même. Chacune demande un travail différent, et deux requêtes les distinguent.

3 causes1 résolue par un navigateur2 requêtes pour les distinguer

3 août 2026

Ce site fait tourner un serveur MCP. Mesuré : il est plus petit que le fichier auquel il se mesure

Un point d'accès sur /mcp remet les jeux de données et les méthodes aux clients IA. Tout ce qu'il peut rendre totalise moins que le simple fichier texte déjà présent sur le même domaine — ce qu'il lui reste de bon.

1 300 jetons au total1 988 dans llms.txt3 outils

3 août 2026

Comment enregistrer une page web en PDF — une seule feuille, avec sa source dessus

La réponse courte : une extension de capture, pas la boîte de dialogue d’impression. L’impression pagine — le même article est sorti en 26 pages, avec 9 sauts coupant une phrase. Une capture écrit une feuille continue et peut inscrire sur la page d’où elle vient et quand.

26 pages contre 1 feuille9 sauts coupent une phrase, contre 091,5 % de rappel, contre 87,6 %19,3 % des sources citées disparues

2 août 2026

Des pages disparues avant que vous en ayez besoin : huit moments d'un cursus

Récépissés de remise, salles de cours qui ferment, la version du règlement en vigueur à votre inscription — huit situations où un écran compte plus tard et n'est plus là. Plus ce qu'il ne faut pas conserver. Deutsche Fassung auf derselben Seite.

8 situations2 limites qui méritent respect

1 août 2026

Six choses ont mal tourné en construisant un logiciel avec un assistant IA en un jour

Une hypothèse fausse sur les moteurs de navigateur, une affirmation erronée repérée avant publication, 22 chemins locaux à un commit d'un dépôt public — et trois de plus, triées selon ce qui les a réellement repérées.

3 sur 6 repérées par un contrôle externe1 encore non testée

Note

Resoconti di lavoro reale — comprese le parti andate storte e quale controllo le ha intercettate. Un registro che elenca solo problemi risolti è marketing.

18 agosto 2026

Tutto ciò che serve a una citazione, accanto al PDF

Sei stili di citazione in nove lingue ora stanno accanto al PDF, insieme a un record che Citavi e Zotero sanno leggere davvero. Dietro il ritardo c’era una caratteristica del browser opposta alla regola che tutti ripetono.

4 casi misurati6 stili9 lingue2.38.0 codice

15 agosto 2026

Per ricercatori, ricercatrici e studenti: l'estensione in Firefox e Chrome

Come configurare l'estensione in Firefox e Chrome e come funziona in pratica il ciclo catturare–citare–archiviare. Prima le vie di installazione, poi il flusso di lavoro, quindi le impostazioni che contano — e una lista onesta di ciò che non fa.

4 impostazioni che contano18 campi XMP92,6 % recuperato a 150 dpi0 permessi host

10 agosto 2026

Per studenti: una fonte che si cita da sola, sopravvive ed è leggibile da una macchina

Tre cose vanno storte con una fonte web in una tesina: sparisce prima della consegna, la citazione va battuta a mano, e il file conservato è un'immagine in cui nessuno strumento può cercare. Che cosa fa una cattura a pagina intera per ciascuna delle tre — e dove il lavoro torna a voi.

18 opere estratte a caso100 % corretto, contro 79 %0 record errati, contro 314/20 record completi

7 agosto 2026

Ho installato il mio stesso strumento come farebbe uno sconosciuto. Quattro cose erano sbagliate.

Le istruzioni di installazione erano state testate — sulla macchina in cui ogni dipendenza era già presente e il programma già in esecuzione. Un'installazione pulita ha trovato una finestra di configurazione che nessuno script può cliccare, una misurazione di filtro documentata che non si applicava a nessuno, un'eccezione lanciata a ogni messaggio di finestra e scartata senza essere vista, e due prerequisiti che le istruzioni non hanno mai nominato.

4 difetti, tutti corretti−14,2 dB misurato, 0,0 dB consegnato3 su 4 li avrebbe colti un comando di stato

4 agosto 2026

Come un agente IA trasforma una pagina web in un PDF citabile

Un agente che costruisce una bibliografia va bene finché non incontra una fonte che richiede una sessione. Dieci fonti su venti nella nostra stessa esecuzione sono tornate senza nulla di citabile. La via per quelle dieci — installare l'estensione di cattura senza finestra, impostarla per scopo, catturare, rimuovere — e il nostro errore che la teneva nascosta: l'endpoint sapeva fare tutto, ma nessun nome di strumento lo diceva.

0,12 s per installare in Firefox5,49 s in Chrome0 eventi di input

4 agosto 2026

Diciannove issue, e le due che contavano riguardavano i nostri stessi errori

Dodici chiuse, sette aperte, quasi nessuna una funzione. Una cifra pubblicata che faceva sembrare il nostro strumento peggiore di quanto sia, una versione fissata nel codice che ha lasciato la build di Chrome quindici versioni indietro senza che nessuno dimenticasse nulla, e una checksum che è arrivata a un commit dal non certificare nulla.

13 pagine portano una cifra obsoleta15 versioni di ritardo della build Chrome9 nuovi test6 issue aperte agli agenti

4 agosto 2026

Una cattura all'8,5 % della dimensione, e l'OCR la legge leggermente meglio

Il nostro stesso confronto aveva la cattura a 6,7 MB contro 1,1 MB dell'export di stampa, annotato e lasciato senza commento. Guardandoci dentro è emerso qualcosa di meglio di un'impostazione di compressione: su una pagina di testo, lasciare cadere il colore non costa nulla che conti. Integrato in 2.28.0 come impostazione — su una pagina di fotografie la stessa scelta distrugge l'immagine.

113 kB contro 1327989 parole rilette, contro 9870,199 SSIM su una pagina di immagini

4 agosto 2026

Un agente può installare un'estensione in entrambi i browser. Se gli sia lecito è un'altra questione

Firefox in 5,2 s, Chrome in 10,7 s — e Chrome recupera da solo la build dello store, spinto da un file di 75 byte. Nessuna finestra, nessun clic, nessun diritto di amministratore; il browser deve solo appartenere all'agente. Quanto questo valga per un'estensione è meno di quanto sembri, e la cornice legale è separata dalla misurazione invece che mescolata dentro.

5,2 s andata e ritorno Firefox10,7 s Chrome, dallo store0 eventi di input0 finestre

3 agosto 2026

Chi legge davvero questo sito: 24 ore di log dei crawler, pubblicati

I sistemi di IA hanno fatto più richieste dei motori di ricerca, su un dominio vecchio di due giorni. Venti richieste con user agent di IA non stavano leggendo affatto, ma cercavano /keys.json e /.git/HEAD — separate invece che contate. Cifre autodichiarate, con la query pubblicata e i limiti nominati.

299 richieste IA282 richieste dei motori7 sistemi IA distinti20 non leggono

3 agosto 2026

Cosa può e cosa non può fare un agente IA con un'estensione del browser

Nessuno store ha un'API per installare per conto di un utente, e l'installazione inline è stata rimossa anni fa — quella frizione è il modello di sicurezza, non una svista. Cosa può fare invece un agente, cosa fallisce in silenzio su Chrome 150, e come il lavoro si divide davvero.

3 cose che un agente può fare1 flag che fallisce in silenzio0 modi di installare in un browser irraggiungibile

3 agosto 2026

Le fonti che una macchina non può citare per te — e come citarle comunque

Quando uno strumento di citazione restituisce una fonte, la causa è una di tre: una difesa anti-bot, un rifiuto rivolto alla rete o una pagina che non dichiara nulla di sé. Ognuna richiede un lavoro diverso, e due richieste le distinguono.

3 cause1 risolta da un browser2 richieste per distinguerle

3 agosto 2026

Questo sito gestisce un server MCP. Misurato: è più piccolo del file con cui compete

Un endpoint su /mcp consegna i set di dati e i metodi ai client IA. Tutto ciò che può restituire somma a meno del semplice file di testo già presente sullo stesso dominio — a cosa gli resta da servire.

1.300 token in totale1.988 in llms.txt3 strumenti

3 agosto 2026

Come salvare una pagina web in PDF — un solo foglio, con la sua fonte sopra

La risposta breve: un’estensione di cattura, non la finestra di stampa. La stampa impagina — lo stesso articolo è uscito come 26 pagine con 9 interruzioni che tagliavano una frase. Una cattura scrive un foglio continuo e può imprimere sulla pagina da dove viene e quando.

26 pagine contro 1 foglio9 interruzioni tagliano una frase, contro 091,5 % di richiamo, contro 87,6 %19,3 % delle fonti citate sparite

2 agosto 2026

Pagine sparite prima che ti servano: otto momenti di un percorso di studi

Ricevute di consegna, aule di corso che chiudono, la versione del regolamento in vigore alla tua iscrizione — otto situazioni in cui uno schermo conta più avanti e non c'è più. E cosa non conservare. Deutsche Fassung auf derselben Seite.

8 situazioni2 limiti che vale la pena rispettare

1 agosto 2026

Sei cose andate storte costruendo software con un assistente IA in un giorno

Un'ipotesi sbagliata sui motori di browser, un'affermazione falsa intercettata prima della pubblicazione, 22 percorsi locali a un commit da un repository pubblico — e altre tre, ordinate per ciò che le ha davvero intercettate.

3 su 6 intercettate da un controllo esterno1 ancora non testata

ノート

実際の作業からのビルドレポート — うまくいかなかった部分と、どのチェックがそれを見つけたかも含めて。解決した問題だけを並べるログは、マーケティングです。

2026年8月18日

引用に必要なものは、すべて PDF の隣に

9 言語・6 種類の引用形式が PDF の隣に置かれるようになり、Citavi や Zotero が実際に読み込めるレコードも加わりました。遅れの背後にあったのは、広く語られる経験則とは逆のブラウザーの性質です。

4 件を測定6 引用形式9 言語2.38.0 ソース

2026年8月15日

研究者・学生の方へ: Firefox と Chrome での拡張機能

Firefox と Chrome で拡張機能をセットアップする方法と、キャプチャ→引用→アーカイブの流れの実践。まずインストール経路、次にワークフロー、そして重要な設定 — 最後に、できないことの正直なリスト。

4 つの重要な設定18 の XMP フィールド150 dpi で 92.6 % 復元0 ホスト権限

2026年8月10日

学生のために:自分で出典を名乗り、消えず、機械が読めるソース

レポートのウェブ出典では三つのことが起きます。締切前にページが消える、書誌情報を手で打ち直すことになる、そして保存したファイルは画像なのでどの道具でも検索できない。ページ全体のキャプチャがこの三つに何をするのか——そしてどこで作業があなたに戻ってくるのか。

無作為に選んだ 18正確さ 100 %、対 79 %誤りのある記録 0 件、対 3 件14/20 件が完全な書誌

2026年8月7日

自分のツールを他人のようにインストールしてみた。4つ間違っていた。

インストール手順はテスト済みでした — すべての依存関係がすでに揃い、プログラムもすでに動いているマシンで。クリーンインストールで見つかったのは: どのスクリプトもクリックできないセットアップウィンドウ、誰にも当てはまらない文書化されたフィルター測定、すべてのウィンドウメッセージで投げられ見られることなく捨てられた例外、そして手順が一度も挙げなかった2つの前提条件です。

欠陥 4 件、すべて修正済み実測 −14.2 dB、出荷時は 0.0 dB4件中3件 はステータスコマンドで検出できた

2026年8月4日

AI エージェントがウェブページを引用可能な PDF に変える方法

参考文献を作るエージェントは、セッションを必要とするソースに出会うまでは順調です。私たち自身の実行でも、20件中10件のソースは引用できるものが何もなく返ってきました。その10件のための経路 — キャプチャ拡張機能をウィンドウなしでインストールし、用途別に設定し、キャプチャし、削除する —、そしてそれを隠していた私たちのミス: エンドポイントはそのすべてができたのに、どのツール名もそう言っていなかったのです。

Firefox へのインストール 0.12秒Chrome では 5.49秒入力イベント 0

2026年8月4日

19の issue、そして重要だった2件は私たち自身のミスについてだった

12件クローズ、7件オープン、ほとんど機能ではありません。自分たちのツールを実際より悪く見せた公開済みの数字、誰も何も忘れていないのに Chrome ビルドを15リリース遅らせたハードコードされたバージョン、そして「何も証明しない」まであと1コミットだったチェックサム。

古い数字を載せたページ 13Chrome ビルドの遅れ 15 バージョン新しいテスト 9エージェントに開かれた issue 6

2026年8月4日

サイズ8.5%のキャプチャで、OCR の読み取りはわずかに良くなった

私たち自身の比較は、キャプチャを6.7 MB、印刷エクスポートを1.1 MBとしていました — 記録され、コメントなしで放置されていました。調べてみると、圧縮設定より良いものが見つかりました: テキストのページでは、色を落としても大事なものは何も失われません。2.28.0 に設定として搭載 — 写真のページでは、同じ選択が画像を破壊します。

113 kB 対 1327読み戻した語数 989 対 987画像ページの SSIM 0.199

2026年8月4日

エージェントは両方のブラウザに拡張機能をインストールできる。してよいかは別の問い

Firefox で5.2秒、Chrome で10.7秒 — しかも Chrome は75バイトのファイルに促されて、ストアビルドを自分で取ってきます。ウィンドウなし、クリックなし、管理者権限なし。ブラウザはエージェントのものであるだけでよい。それが拡張機能にとってどれほどの価値かは見た目より小さく、法的な枠組みは測定に混ぜず分離しています。

Firefox 往復 5.2秒Chrome 10.7秒、ストアから入力イベント 0ウィンドウ 0

2026年8月3日

このサイトを実際に読んでいるのは誰か: 24時間のクローラーログを公開

開設2日のドメインで、AI システムは検索エンジンより多くのリクエストを送っていました。AI のユーザーエージェントを名乗る20件のリクエストは読んでもいず、/keys.json/.git/HEAD を探していました — カウントせず分離。自己申告の数字で、クエリを公開し、限界を明示しています。

AI リクエスト 299検索エンジン 282異なる AI システム 7読んでいない 20

2026年8月3日

AI エージェントがブラウザ拡張機能にできること、できないこと

ユーザーの代わりにインストールする API はどのストアにもなく、インラインインストールは何年も前に廃止されました — その摩擦こそがセキュリティモデルであり、見落としではありません。エージェントが代わりにできること、Chrome 150 で静かに失敗すること、そして仕事の実際の分かれ方。

エージェントにできること 3静かに失敗するフラグ 1届かないブラウザへのインストール方法 0

2026年8月3日

機械があなたのために引用できないソース — それでも引用する方法

引用ツールがソースを返却するとき、原因は3つのうちの1つです: ボット防御、ネットワークへの拒否、あるいは自分について何も宣言しないページ。それぞれ必要な作業が異なり、2つのリクエストで見分けられます。

原因 3ブラウザで解決 1見分けるリクエスト 2

2026年8月3日

このサイトは MCP サーバーを運営しています。測定結果: 競合するファイルより小さい

/mcp のエンドポイントがデータセットとメソッドを AI クライアントに渡します。返せるものの合計は、同じドメインにすでにある素のテキストファイルより小さい — それでも残る使い道とは。

合計 1,300 トークンllms.txt では 1,988ツール 3

2026年8月3日

ウェブページを PDF として保存する方法 — 1 枚の紙に、出典を載せて

短い答え: 印刷ダイアログではなく、キャプチャ拡張機能を使う。印刷はページに分割する — 同じ記事が 26 ページになり、9 か所の改ページが文の途中を切った。キャプチャは 1 枚の連続した紙に書き出し、どこから取得したか、そしていつ取得したかをページに刻める。

26 ページ対 1 枚文を切る改ページ 9 か所、対 0再現率 91.5 %、対 87.6 %引用元の 19.3 % が消失

2026年8月2日

必要になる前に消えているページ: 学位課程での8つの瞬間

提出の受領証、閉じるコースルーム、入学時に有効だった規程の版 — 画面があとで重要になるのに、もうそこにない8つの状況。そして、残してはいけないもの。Deutsche Fassung auf derselben Seite.

状況 8守るべき制限 2

2026年8月1日

AI アシスタントと1日でソフトウェアを作って、6つうまくいかなかったこと

ブラウザエンジンについての間違った思い込み、公開前に見つかった虚偽の主張、公開リポジトリまであと1コミットだった22のローカルパス — あと3つ。実際に何が見つけたかで並べています。

6件中3件 は外部チェックで発見1 つはいまだ未テスト

Notas

Relatos de trabalho real — incluindo as partes que deram errado e qual verificação as detectou. Um registro que só lista problemas resolvidos é marketing.

18 de agosto de 2026

Tudo o que uma citação precisa, ao lado do PDF

Seis estilos de citação em nove idiomas passam a ficar ao lado do PDF, junto com um registro que o Citavi e o Zotero realmente leem. Por trás da demora estava uma característica do navegador que contraria a regra que todos repetem.

4 casos medidos6 estilos9 idiomas2.38.0 código

15 de agosto de 2026

Para pesquisadores e estudantes: a extensão no Firefox e no Chrome

Como configurar a extensão no Firefox e no Chrome e como funciona na prática o ciclo capturar–citar–arquivar. Primeiro as vias de instalação, depois o fluxo de trabalho, em seguida as configurações que importam — e uma lista honesta do que ela não faz.

4 configurações que importam18 campos XMP92,6 % recuperado a 150 dpi0 permissões de host

10 de agosto de 2026

Para estudantes: uma fonte que se cita sozinha, sobrevive e é legível por uma máquina

Três coisas dão errado com uma fonte da web num trabalho acadêmico: ela some antes da entrega, a citação precisa ser digitada à mão, e o arquivo que você guardou é uma imagem em que nenhuma ferramenta consegue buscar. O que uma captura de página inteira faz com cada uma das três — e onde o trabalho volta para você.

18 obras, sorteadas ao acaso100 % de acerto, contra 79 %0 registros errados, contra 314/20 registros completos

7 de agosto de 2026

Instalei minha própria ferramenta como um estranho faria. Quatro coisas estavam erradas.

As instruções de instalação tinham sido testadas — na máquina em que cada dependência já estava presente e o programa já rodando. Uma instalação limpa encontrou uma janela de configuração que nenhum script consegue clicar, uma medição de filtro documentada que não se aplicava a ninguém, uma exceção lançada a cada mensagem de janela e descartada sem ser vista, e dois pré-requisitos que as instruções nunca nomearam.

4 defeitos, todos corrigidos−14,2 dB medido, 0,0 dB entregue3 de 4 um comando de status teria detectado

4 de agosto de 2026

Como um agente de IA transforma uma página da web num PDF citável

Um agente construindo uma bibliografia vai bem até encontrar uma fonte que precisa de uma sessão. Dez de vinte fontes na nossa própria execução voltaram sem nada citável. A rota para essas dez — instalar a extensão de captura sem janela, configurá-la por propósito, capturar, remover — e o nosso erro que a mantinha escondida: o endpoint fazia tudo isso, mas nenhum nome de ferramenta dizia.

0,12 s para instalar no Firefox5,49 s no Chrome0 eventos de entrada

4 de agosto de 2026

Dezenove issues, e as duas que importavam eram sobre os nossos próprios erros

Doze fechadas, sete abertas, quase nenhuma de funcionalidades. Um número publicado que fazia nossa própria ferramenta parecer pior do que é, uma versão fixa no código que deixou a versão do Chrome quinze lançamentos atrás sem que ninguém esquecesse nada, e uma checksum que chegou a um commit de não certificar nada.

13 páginas carregam um número desatualizado15 versões de atraso do build Chrome9 novos testes6 issues abertas a agentes

4 de agosto de 2026

Uma captura com 8,5 % do tamanho, e o OCR a lê um pouco melhor

Nossa própria comparação tinha a captura em 6,7 MB contra 1,1 MB da exportação de impressão, anotado e deixado sem comentário. Olhar de perto revelou algo melhor que uma configuração de compressão: numa página de texto, abandonar a cor não custa nada que importe. Incorporado na 2.28.0 como configuração — numa página de fotografias a mesma escolha destrói a imagem.

113 kB contra 1327989 palavras lidas de volta, contra 9870,199 SSIM numa página de imagens

4 de agosto de 2026

Um agente pode instalar uma extensão nos dois navegadores. Se é permitido é outra questão

Firefox em 5,2 s, Chrome em 10,7 s — e o Chrome busca sozinho a versão da loja, acionado por um arquivo de 75 bytes. Sem janela, sem clique, sem direitos de administrador; o navegador só precisa pertencer ao agente. O que isso vale para uma extensão é menos do que parece, e o quadro legal está separado da medição em vez de misturado a ela.

5,2 s ida e volta no Firefox10,7 s Chrome, da loja0 eventos de entrada0 janelas

3 de agosto de 2026

Quem realmente lê este site: 24 horas de logs de crawlers, publicados

Sistemas de IA fizeram mais requisições que os buscadores, num domínio de dois dias. Vinte requisições com user agents de IA não estavam lendo, mas procurando /keys.json e /.git/HEAD — separadas em vez de contadas. Números autodeclarados, com a consulta publicada e os limites nomeados.

299 requisições de IA282 requisições de buscadores7 sistemas de IA distintos20 não leem

3 de agosto de 2026

O que um agente de IA pode e não pode fazer com uma extensão de navegador

Nenhuma loja tem API para instalar em nome de um usuário, e a instalação inline foi removida anos atrás — esse atrito é o modelo de segurança, não um descuido. O que um agente pode fazer em vez disso, o que falha em silêncio no Chrome 150, e como o trabalho realmente se divide.

3 coisas que um agente pode fazer1 flag que falha em silêncio0 formas de instalar num navegador fora de alcance

3 de agosto de 2026

As fontes que uma máquina não pode citar por você — e como citá-las mesmo assim

Quando uma ferramenta de citação devolve uma fonte, a causa é uma de três: uma defesa contra bots, uma recusa dirigida à rede ou uma página que não declara nada sobre si. Cada uma exige um trabalho diferente, e duas requisições as distinguem.

3 causas1 resolvida por um navegador2 requisições para distingui-las

3 de agosto de 2026

Este site roda um servidor MCP. Medido: é menor que o arquivo com que compete

Um endpoint em /mcp entrega os conjuntos de dados e os métodos a clientes de IA. Tudo o que ele pode devolver soma menos que o simples arquivo de texto já presente no mesmo domínio — para que ele ainda serve.

1.300 tokens no total1.988 no llms.txt3 ferramentas

3 de agosto de 2026

Como salvar uma página web em PDF — uma única folha, com a fonte nela

A resposta curta: uma extensão de captura, não a caixa de impressão. A impressão pagina — o mesmo artigo saiu como 26 páginas com 9 quebras cortando uma frase. Uma captura escreve uma folha contínua e pode carimbar na página de onde ela veio e quando.

26 páginas contra 1 folha9 quebras cortam uma frase, contra 091,5 % de recuperação, contra 87,6 %19,3 % das fontes citadas sumiram

2 de agosto de 2026

Páginas que somem antes de você precisar: oito momentos de uma graduação

Comprovantes de entrega, salas de curso que fecham, a versão do regulamento vigente na sua matrícula — oito situações em que uma tela importa depois e não está mais lá. E o que não guardar. Deutsche Fassung auf derselben Seite.

8 situações2 limites que valem respeito

1 de agosto de 2026

Seis coisas deram errado construindo software com um assistente de IA em um dia

Uma suposição errada sobre motores de navegador, uma afirmação falsa detectada antes da publicação, 22 caminhos locais a um commit de um repositório público — e mais três, ordenadas pelo que realmente as detectou.

3 de 6 detectadas por uma verificação externa1 ainda não testada

Заметки

Отчёты из реальной работы — включая части, которые пошли не так, и какая проверка их поймала. Журнал, перечисляющий только решённые проблемы, — это маркетинг.

18 августа 2026

Всё, что нужно ссылке, — рядом с PDF

Шесть стилей оформления на девяти языках теперь лежат рядом с PDF, вместе с записью, которую Citavi и Zotero действительно читают. За задержкой стояла особенность браузера, прямо противоположная расхожему правилу.

4 случая измерено6 стилей9 языков2.38.0 исходники

15 августа 2026 г.

Исследователям и студентам: расширение в Firefox и Chrome

Как настроить расширение в Firefox и Chrome и как на практике выглядит цикл «захват–цитирование–архив». Сначала способы установки, затем рабочий процесс, потом важные настройки — и честный список того, чего расширение не делает.

4 важные настройки18 полей XMP92,6 % распознано при 150 dpi0 host-разрешений

10 августа 2026 г.

Студентам: источник, который сам себя цитирует, не исчезает и читается машиной

С веб-источником в курсовой случаются три вещи: он исчезает до сдачи, описание для списка литературы приходится набирать вручную, а сохранённый файл — картинка, по которой ни один инструмент не ищет. Что делает снимок всей страницы с каждой из трёх — и где работа возвращается к вам.

18 работ, выбранных случайно100 % точности, против 79 %0 ошибочных записей, против 314/20 полных записей

7 августа 2026 г.

Я установил свой собственный инструмент, как это сделал бы чужой. Четыре вещи были неверны.

Инструкции по установке были проверены — на машине, где каждая зависимость уже присутствовала, а программа уже работала. Чистая установка обнаружила окно настройки, которое ни один скрипт не может щёлкнуть, задокументированное измерение фильтра, неприменимое ни к кому, исключение, бросаемое на каждое оконное сообщение и незаметно отбрасываемое, и два предусловия, которые инструкции никогда не называли.

4 дефекта, все исправлены−14,2 дБ измерено, 0,0 дБ поставлено3 из 4 поймала бы команда статуса

4 августа 2026 г.

Как ИИ-агент превращает веб-страницу в цитируемый PDF

Агент, строящий библиографию, справляется, пока не встречает источник, которому нужна сессия. Десять из двадцати источников в нашем собственном прогоне вернулись без ничего цитируемого. Путь для этих десяти — установить расширение захвата без окна, настроить по назначению, захватить, удалить — и наша ошибка, державшая его скрытым: конечная точка умела всё это, но ни одно имя инструмента этого не говорило.

0,12 с на установку в Firefox5,49 с в Chrome0 событий ввода

4 августа 2026 г.

Девятнадцать задач, и две важные были о наших собственных ошибках

Двенадцать закрыты, семь открыты, почти ни одной о функциях. Опубликованная цифра, выставлявшая наш собственный инструмент хуже, чем он есть, зашитая в код версия, из-за которой сборка Chrome отстала на пятнадцать выпусков без чьего-либо забытья, и контрольная сумма, оказавшаяся в одном коммите от удостоверения ничего.

13 страниц несут устаревшую цифру15 версий отставания сборки Chrome9 новых тестов6 задач открыты агентам

4 августа 2026 г.

Захват в 8,5 % размера — и OCR читает его чуть лучше

Наше собственное сравнение показывало захват в 6,7 МБ против 1,1 МБ у экспорта печати — отмечено и оставлено без комментария. Разбор обнаружил кое-что лучше настройки сжатия: на странице текста отказ от цвета не стоит ничего важного. Встроено в 2.28.0 как настройка — на странице фотографий тот же выбор разрушает изображение.

113 кБ против 1327989 слов прочитано обратно, против 9870,199 SSIM на странице изображений

4 августа 2026 г.

Агент может установить расширение в обоих браузерах. Имеет ли он право — другой вопрос

Firefox за 5,2 с, Chrome за 10,7 с — и Chrome сам забирает магазинную сборку, побуждаемый файлом в 75 байт. Ни окна, ни щелчка, ни прав администратора; браузер должен лишь принадлежать агенту. Что это даёт расширению — меньше, чем кажется, и юридическая рамка отделена от измерения, а не замешана в него.

5,2 с Firefox туда-обратно10,7 с Chrome, из магазина0 событий ввода0 окон

3 августа 2026 г.

Кто на самом деле читает этот сайт: 24 часа логов краулеров, опубликовано

ИИ-системы делали больше запросов, чем поисковики, — на домене двухдневной давности. Двадцать запросов с ИИ-юзер-агентами вовсе не читали, а искали /keys.json и /.git/HEAD — отделены, а не посчитаны. Самодекларируемые цифры, с опубликованным запросом и названными пределами.

299 запросов ИИ282 запроса поисковиков7 разных ИИ-систем20 не читают

3 августа 2026 г.

Что ИИ-агент может и чего не может с расширением браузера

Ни в одном магазине нет API для установки от имени пользователя, а встроенная установка удалена много лет назад — это трение и есть модель безопасности, а не упущение. Что агент может вместо этого, что молча не срабатывает на Chrome 150, и как работа делится на самом деле.

3 вещи, которые агент может1 флаг, молча не срабатывающий0 способов установить в недостижимый браузер

3 августа 2026 г.

Источники, которые машина не может процитировать за вас — и как процитировать их всё же

Когда инструмент цитирования возвращает источник, причина — одна из трёх: защита от ботов, отказ, направленный на сеть, или страница, которая ничего о себе не заявляет. Каждая требует своей работы, и два запроса их различают.

3 причины1 решается браузером2 запроса для различения

3 августа 2026 г.

Этот сайт держит MCP-сервер. Измерено: он меньше файла, с которым соревнуется

Конечная точка на /mcp передаёт наборы данных и методы ИИ-клиентам. Всё, что она может вернуть, в сумме меньше простого текстового файла, уже лежащего на том же домене, — для чего она тогда ещё годится.

1 300 токенов всего1 988 в llms.txt3 инструмента

3 августа 2026 г.

Как сохранить веб-страницу в PDF — одним листом, с указанием источника

Короткий ответ: расширение для съёмки страницы, а не диалог печати. Печать разбивает на страницы — та же статья вышла как 26 страниц, и 9 разрывов прошли посреди предложения. Съёмка пишет один непрерывный лист и может проставить на странице, откуда она взята и когда.

26 страниц против 1 листа9 разрывов посреди предложения, против 091,5 % полноты текста, против 87,6 %19,3 % процитированных источников исчезли

2 августа 2026 г.

Страницы, исчезнувшие раньше, чем понадобятся: восемь моментов учёбы

Квитанции о сдаче, закрывающиеся курсовые комнаты, версия положения, действовавшая при вашем зачислении, — восемь ситуаций, когда экран важен позже, а его уже нет. Плюс что не стоит хранить. Deutsche Fassung auf derselben Seite.

8 ситуаций2 предела, которые стоит соблюдать

1 августа 2026 г.

Шесть вещей, пошедших не так при создании ПО с ИИ-ассистентом за один день

Неверное предположение о браузерных движках, ложное утверждение, пойманное до публикации, 22 локальных пути в одном коммите от публичного репозитория — и ещё три, отсортированные по тому, что их реально поймало.

3 из 6 пойманы внешней проверкой1 до сих пор не проверен

笔记

来自真实工作的构建记录——包括出错的部分,以及是哪项检查抓住了它们。只列出已解决问题的日志,是营销。

2026年8月18日

引用所需的一切,就放在 PDF 旁边

九种语言、六种引用格式现在会放在 PDF 旁边,还有一份 Citavi 与 Zotero 确实能读的记录。延迟的背后是一项浏览器特性,与人人重复的那条经验之谈正好相反。

4 个情形6 种格式9 种语言2.38.0 源码

2026年8月15日

致研究人员和学生:Firefox 与 Chrome 中的扩展

如何在 Firefox 和 Chrome 中配置该扩展,以及“捕获—引用—归档”流程的实际操作。先讲安装途径,再讲工作流,然后是关键设置——最后是一份诚实说明它不做什么的清单。

4 项关键设置18 个 XMP 字段150 dpi 下复原 92.6 %0 项主机权限

2026年8月10日

写给学生:一份自带出处、不会消失、机器能读的来源

论文里的网页来源常出三种问题:交稿前页面就没了,著录信息得一个字一个字敲,保存下来的文件是一张图、任何工具都搜不了。整页捕获对这三件事各自做了什么——以及它在哪里把活儿退回给你。

随机抽取的 18准确率 100 %,对比 79 %错误记录 0 条,对比 3 条14/20 条完整记录

2026年8月7日

我像陌生人一样安装了自己的工具。有四个地方是错的。

安装说明经过测试——在那台每个依赖都已就位、程序已在运行的机器上。一次干净的安装发现了:任何脚本都无法点击的设置窗口、一份对谁都不适用的有据可查的过滤器测量、在每个窗口消息上抛出又被悄悄丢弃的异常,以及说明从未提及的两个前提条件。

缺陷 4 处,全部修复实测 −14.2 dB,出厂为 0.0 dB4 处中 3 处一个状态命令就能发现

2026年8月4日

AI 代理如何把网页变成可引用的 PDF

构建参考文献的代理一路顺利,直到遇到一个需要会话的来源。在我们自己的运行中,20 个来源里有 10 个没有返回任何可引用的内容。这 10 个的路径——无窗口安装捕获扩展、按用途设置、捕获、移除——以及我们让它一直隐而不见的错误:端点能做这一切,但没有任何工具名称说明这一点。

在 Firefox 中安装 0.12 秒在 Chrome 中 5.49 秒输入事件 0

2026年8月4日

十九个 issue,而重要的两个是关于我们自己的错误

十二个已关闭,七个未关闭,几乎都不是功能问题。一个让我们自己的工具显得比实际更差的已公开数字、一个让 Chrome 版本在无人遗忘任何事的情况下落后十五个发布的硬编码版本,以及一个差一次提交就什么都证明不了的校验和。

13 个页面带着过时数字Chrome 版本落后 15 个发布新增测试 9对代理开放的 issue 6

2026年8月4日

只有 8.5% 大小的捕获,OCR 读起来反而略好

我们自己的对比中,捕获为 6.7 MB,打印导出为 1.1 MB——记下了,却没加评论。深入一查,发现了比压缩设置更好的东西:在文本页面上,去掉颜色不会损失任何重要的东西。已作为设置内置于 2.28.0——在满是照片的页面上,同样的选择会毁掉图像。

113 kB 对 1327读回 989 个词,对 987图像页面上 SSIM 0.199

2026年8月4日

代理能在两种浏览器中安装扩展。它是否被允许,是另一个问题

Firefox 5.2 秒,Chrome 10.7 秒——而且 Chrome 在一个 75 字节文件的引导下自己取回商店版本。无窗口、无点击、无管理员权限;浏览器只需属于这个代理。这对一个扩展的价值比看上去要小,法律框架与测量分开陈述,而不是混在一起。

Firefox 往返 5.2 秒Chrome 10.7 秒,来自商店输入事件 0窗口 0

2026年8月3日

究竟谁在读这个网站:24 小时爬虫日志,已公开

在一个上线两天的域名上,AI 系统的请求超过了搜索引擎。二十个带着 AI 用户代理的请求根本不是在阅读,而是在找 /keys.json/.git/HEAD——单独分出,不计入。自我申报的数字,查询已公开,局限已说明。

AI 请求 299搜索引擎请求 282不同的 AI 系统 7不在阅读的 20

2026年8月3日

AI 代理用浏览器扩展能做什么、不能做什么

没有任何商店有替用户安装的 API,内联安装多年前就已移除——那种摩擦正是安全模型,而非疏漏。代理可以改做什么、在 Chrome 150 上什么会静默失败,以及工作实际上如何划分。

代理能做的 3 件事静默失败的参数 1向无法触及的浏览器安装的方式 0

2026年8月3日

机器无法替你引用的来源——以及如何照样引用它们

当引用工具把一个来源退回时,原因是三者之一:反机器人防御、针对网络的拒绝,或是一个对自身毫无声明的页面。三者需要的处理各不相同,两次请求即可区分。

原因 3靠浏览器解决 1区分所需请求 2

2026年8月3日

本站运行一个 MCP 服务器。实测:它比与之竞争的文件还小

/mcp 端点把数据集和方法交给 AI 客户端。它能返回的一切加起来,还不如同域名下已有的那个纯文本文件——那它还剩下什么用。

合计 1,300 tokenllms.txt 中为 1,988工具 3

2026年8月3日

如何把网页保存为 PDF —— 一整张,并带上出处

简短的答案:用抓取扩展,而不是打印对话框。打印会分页——同一篇文章印出来是 26 页,其中 9 处分页把句子拦腰截断。抓取写出的是一张连续的长纸,还能把来源和时间盖在页面上。

26 页对 1 张9 处分页截断句子,对比 0文本召回率 91.5 %,对比 87.6 %被引来源有 19.3 % 已消失

2026年8月2日

在你需要之前就已消失的页面:一个学位过程中的八个时刻

提交回执、会关闭的课程房间、你入学时有效的规章版本——八个屏幕日后很重要却已不在的场景。外加不该保留的东西。Deutsche Fassung auf derselben Seite.

场景 8值得遵守的界限 2

2026年8月1日

一天之内与 AI 助手开发软件出错的六件事

一个关于浏览器引擎的错误假设、一个在发布前被拦下的虚假陈述、距离公开仓库仅一次提交的 22 个本地路径——还有三件,按究竟是什么抓住了它们排序。

6 件中 3 件被外部检查发现1 个仍未测试